<?php
/* Turkceye Ceviren eka7a - http://e-piksel.com */

// Heading
$_['heading_title']             = 'Müşteriler';

// Text
$_['text_success']              = 'Başarılı: Müşteri başarılı bir şekilde değiştirildi!';
$_['text_list']                 = 'Müşteri Listesi';
$_['text_add']                  = 'Müşteri Ekle';
$_['text_edit']                 = 'Müşteri Düzenle';
$_['text_default']              = 'Varsayılan';
$_['text_account']              = 'Müşteri Detayları';
$_['text_password']             = 'Parola';
$_['text_other']                = 'Diğer';
$_['text_affiliate']            = 'Ortaklık Detayları';
$_['text_payment']              = 'Ödeme Detayları';
$_['text_balance']              = 'Bakiye';
$_['text_cheque']               = 'Çek';
$_['text_paypal']               = 'PayPal';
$_['text_bank']                 = 'Havale/EFT';
$_['text_history']              = 'Geçmiş';
$_['text_history_add']          = 'Geçmiş Ekle';
$_['text_transaction']          = 'İşlemler';
$_['text_transaction_add']      = 'İşlem Ekle';
$_['text_reward']               = 'Ödül Puanları';
$_['text_reward_add']           = 'Ödül Puanı Ekle';
$_['text_ip']                   = 'IP';


// Column
$_['column_name']               = 'Müşteri Adı';
$_['column_email']              = 'E-Posta';
$_['column_customer_group']     = 'Müşteri Grubu';
$_['column_status']             = 'Durumu';
$_['column_date_added']         = 'Ekleme Tarihi';
$_['column_comment']            = 'Açıklama';
$_['column_description']        = 'Açıklama';
$_['column_amount']             = 'Tutar';
$_['column_points']             = 'Puan';
$_['column_ip']                 = 'IP';
$_['column_total']              = 'Toplam Hesap';
$_['column_action']             = 'Eylem';

// Entry
$_['entry_customer_group']      = 'Müşteri Grubu';
$_['entry_firstname']           = 'Adı';
$_['entry_lastname']            = 'Soyadı';
$_['entry_email']               = 'E-Posta';
$_['entry_telephone']           = 'Telefon';
$_['entry_newsletter']          = 'Bülten Aboneliği';
$_['entry_status']              = 'Durumu';
$_['entry_approved']            = 'Onaylandı';
$_['entry_safe']                = 'Güvenilir';
$_['entry_password']            = 'Parola';
$_['entry_confirm']             = 'Parola(tekrar)';
$_['entry_company']             = 'Şirket Adı';
$_['entry_address_1']           = 'Adres 1';
$_['entry_address_2']           = 'Adres 2';
$_['entry_city']                = 'İlçe / Semt';
$_['entry_postcode']            = 'Posta Kodu';
$_['entry_country']             = 'Ülke';
$_['entry_zone']                = 'Şehir';
$_['entry_default']             = 'Varsayılan Adres';
$_['entry_affiliate']           = 'Ortaklık';
$_['entry_tracking']            = 'Takip Kodu';
$_['entry_website']             = 'Web Sitesi';
$_['entry_commission']          = 'Komisyon (%)';
$_['entry_tax']                 = 'T.C. / Vergi No';
$_['entry_payment']             = 'Ödeme Metodu';
$_['entry_cheque']              = 'Alacaklı Adı';
$_['entry_paypal']              = 'PayPal E-Posta adresi';
$_['entry_bank_name']           = 'Banka Adı';
$_['entry_bank_branch_number']  = 'Şube Numarası';
$_['entry_bank_swift_code']     = 'SWIFT Kodu';
$_['entry_bank_account_name']   = 'Hesap Adı';
$_['entry_bank_account_number'] = 'Hesap Numarası';
$_['entry_comment']             = 'Açıklama';
$_['entry_description']         = 'Açıklama';
$_['entry_amount']              = 'Kredi Tutarı';
$_['entry_points']              = 'Puan';
$_['entry_name']                = 'Müşteri Adı';
$_['entry_ip']                  = 'IP';
$_['entry_date_added']          = 'Ekleme Tarihi';

// Help
$_['help_safe']                 = 'Anti-Dolandırıcılık sistemi tarafından engellenmemesi için bu müşteriyi güvenilir olarak işaretleyebilirsiniz.';
$_['help_affiliate']            = 'Müşterinin ortaklık sistemini kullanma yetkisini aktif edin /devre dışı bırakın.';
$_['help_tracking']             = 'Ürün tavsiyelerini izlemek için kullanılacak takip kodu.';
$_['help_commission']           = 'Ortağın her sipariş için alacağı komisyon oranı.';
$_['help_points']               = 'Puan silmek için başına eksi işareti koyunuz.';

// Error
$_['error_warning']             = 'Uyarı: Oluşan hatalar için lütfen formu dikkatli kontrol ediniz!';
$_['error_permission']          = 'Uyarı: Müşterileri düzenleme iznine sahip değilsiniz!';
$_['error_exists']              = 'Uyarı: E-Posta adresi zaten kayıtlı!';
$_['error_firstname']           = 'Ad alanı 1 ile 32 karakter arasında olmalı!';
$_['error_lastname']            = 'Soyad 1 ile 32 karakter arasında olmalı!';
$_['error_email']               = 'E-Posta adresi geçersiz!';
$_['error_telephone']           = 'Telefon alanı 3 ile 32 karakter arasında olmalı!';
$_['error_password']            = 'Parola alanı 4 ile 20 karakter arasında olmalı!';
$_['error_confirm']             = 'Girdiğiniz parolalar birbirleri ile uyuşmuyor!';
$_['error_address_1']           = 'Adres 1 alanı 3 ile 128 karakter arasında olmalı!';
$_['error_city']                = 'İlçe / Semt alanı 2 ile 128 karakter arasında olmalı!';
$_['error_postcode']            = 'Posta kodu 2 ile 10 karakter arasında olmalı!';
$_['error_country']             = 'Lütfen bir ülke seçin!';
$_['error_zone']                = 'Lütfen bir şehir seçin!';
$_['error_custom_field']        = '%s gerekli!';
$_['error_tracking']            = 'Takip kodu gerekli!';
$_['error_tracking_exists']     = 'Takip kodu başka ortak tarafından kullanılıyor!';
$_['error_cheque']              = 'Alacaklı adı gerekli!';
$_['error_paypal']              = 'PayPal e-posta adersi geçersiz!';
$_['error_bank_account_name']   = 'Hesap adı gerekli!';
$_['error_bank_account_number'] = 'Hesap numarası gerekli!';